Ti complicherà la vita
È il motto, impresso su un antico vessillo, sotto l’immagine di un mito greco – Bellerofonte – simbolo (ma solo nel romanzo di Wallace) dell’Agenzia delle Entrate statunitense. Nel libro (è tutto a pag. 318) il motto latino viene tradotto con: «Lui è quello che fa un lavoro difficile e malvisto» Ma in realtà la traduzione letterale è quella del titolo o anche «Qualcuno tuttavia lo...
l’ultima fatica letteraria dell’autore-di-raccontini che si nasconde dietro questo bloggetto. Si chiama Il giorno in cui viaggiammo più veloci della luce ecc. ecc. e trattasi di un raccontino di lunghezza moderatamente tollerabile dagli stanchi occhi di chi ha già navigato tutto il giorno sul web (tra l’altro ha anche un sacco di immagini), e inizia così: Il giorno in cui...
Saranno un po’ di meccanismi atavici che scattano quando uno diventa genitore, sarà che semplicemente Parenthood è scritto bene, fatto sta che ogni volta che mi capita di vederne una puntata mi commuovo (non proprio ogni volta ma, insomma…). I motivi sono diversi: UNA MAMMA PER AMICA C’è innanzi tutto la questione di Lorelai e del dopo-Gilmore e dei continui rimandi più o meno...
Verso gli autori italiani, specie se “giovani”, nutro da sempre una certa diffidenza che – non lo nego – spesso è spocchiosa e aprioristica. Non è una cosa bella, lo so. Come non è una cosa bella, di contro, essere aprioristicamente ben disposti verso un sacco di scrittori stranieri. Più che altro americani. Prevalentemente californiani, ma non solo. Insomma, diciamola tutta, è sempre...
Ti complicherà la vita
Ossessionato dai dualismi anima e corpo, reale e virtuale, ragione e volontà, obladì obladà. Quando non è distratto dalla vita aggiorna questo blog. Ogni tanto scrive sceneggiature e racconti.