Ti complicherà la vita
È il motto, impresso su un antico vessillo, sotto l’immagine di un mito greco – Bellerofonte – simbolo (ma solo nel romanzo di Wallace) dell’Agenzia delle Entrate statunitense. Nel libro (è tutto a pag. 318) il motto latino viene tradotto con: «Lui è quello che fa un lavoro difficile e malvisto» Ma in realtà la traduzione letterale è quella del titolo o anche «Qualcuno tuttavia lo...
Una selezione di materiali didattici del recente corso openblog 2.0.1 tenuto dal sottoscritto a Milano alla Macchina dei sogni. Adesso non sto qui a spiegare, ma vi assicuro che erano tutti riferimenti fondamentali. Da Absolutely Free di Frank Zappa, al Giornalino di Gianburrasca Passando naturalmente per: L’opera d’arte nell’epoca della sua riproducibilità tecnica e Infanzia...
Gli scienziati chiamano questa malattia Bromidrosi Ma noi gente normale Che può indossare scarpe da tennis Oppure di tanto in tanto degli stivali di pitone Conosciamo questo mirabile piccolo inconveniente Col nome di: PIEDE PUZZOLENTE (Frank Zappa, Stink-foot, ultima canzone di Aphostrophe’, del ’74) Ecco, già il fatto che sia riuscito a scrivere una canzone divertente sulla...
Su TagliaBlog si discute dell’inutilità del Page Rank, a quanto pare, sancita anche da Google. Anni fa era una vera e propria ossessione. Oggi il valore della barretta verde in alto a destra del browser è stato giustamente ricondotto a quello che in realtà è sempre stato: una metrica, relativa e variabile. Una metrica da confrontare con altri valori e da “contestualizzare”: il...
Ti complicherà la vita
Ossessionato dai dualismi anima e corpo, reale e virtuale, ragione e volontà, obladì obladà. Quando non è distratto dalla vita aggiorna questo blog. Ogni tanto scrive sceneggiature e racconti.